O Projeto ACERTO (Acelerando a Recuperação Total Pós-operatória) começou em 2005 em razão da utilização de rotinas desgastantes para o paciente cirúrgico, como o jejum no pré- e pós-operatório e o uso indiscriminado de antibióticos. Implementado no Hospital Universitário Júlio Müller, em Mato Grosso, esse sistema, hoje referência no Brasil, baseou-se no programa europeu Enhanced Recovery After Surgery (Eras). Nesta 4ª edição, novas especialidades ganharam espaço no livro. A Anestesiologia, por exemplo, aumentou o seu conteúdo na obra com muitos e importantes novos capítulos. Para tanto, uma equipe de anestesiologistas do nosso país passou a compor o staff organizacional deste livro. Novos capítulos do ACERTO em Ginecologia e Geriatria vêm adicionar também mais informações para a obra. Finalmente, um capítulo sobre Medicina Translacional ajuda o leitor a entender os princípios do projeto ACERTO. A proposta do Projeto ACERTO sempre foi a de melhorar cuidados perioperatórios com base na melhor evidência científica. E, como se sabe, o mundo caminha, a ciência prospera, novos dados são publicados na literatura e diretrizes mudam. Assim é a Medicina e, portanto, assim é a Cirurgia. Na verdade, assim é a Clínica Cirúrgica.